OA sensors limit the angle of attack at wich the drone can fly when they are engaged because of their vertical FOV.
In order for them to see forward the drone must fly more or less leveled, so if you are facing wind the drone will slow down so the OA sensors keep looking to the front instead of to the ground.
Notice how Air2S can fly at 54Km/h with OA active because of those upward facing sensors in the front, same for the Mavic 3 and it's fisheye OA sensors.
In strong wind you have to disable OA sensors if you want to fly in standard mode. You can also switch to sports mode, but sport is less efficient when facing the wind than normal mode, you'll drain the battery way quicker but you'll only go a little faster.
Direct sunlight or reflections can also affect OA sensors, but compared to the Air2S ones, which kept failing ffrom time to time, these are quite reliable.