Here's the best way to think of the filters for your camera.
Neutral Density filters are like sunglasses or tinting film on car windows. They drop the level of all light hitting the lens regardless of the direction it is entering the lens.
Polarizing filters are a like set of blinds or...