That's a good sign they are within the claimed accuracy for the XT709 of 3 DegC or 3% (whichever is larger).
The ground truthing test would require an accurate thermal probe/device to measure spots identifiable in the images or the final orthomosaic. These spots would need to be measured at the...